Pour son premier entraînement depuis deux semaines, Kobe Bryant a secoué ses coéquipiers des Lakers, jeudi. «Vous êtes doux comme du Charmin (une marque de papier-toilette, ndlr), bon Dieu, c'est ce que vous faîtes durant ces p... D’entraînement? Maintenant, je comprends pourquoi on a perdu 20 matches», a regretté la star de 36 ans à l'issue d'une opposition entre les titulaires et les remplaçants. Il s'en est notamment pris à Nick Young et Jérémy Lin: «Quand je participe à l'entraînement, c'est un autre niveau», leur a-t-il lâché. Bryant a assuré devant la presse qu'il «avait été juste lui-même» : «Je ne sais pas si cela les aide, mais en tous cas, cela accroît l'intensité de l'entraînement (...) J'aime défier mes coéquipiers et voir comment ils réagissent», a conclu le quintuple champion NBA.

Bien sûr, la marque de papier toilette citée par Bryant n'a pas manqué l'occasion de rebondir sur le sujet sur Twitter : «Pour un papier-toilette, dire qu'on est doux, c'est une bonne chose. En basket? Beaucoup moins.»