Dirk Nowitzki n'a pas fait les choses à moitié. Il avait besoin de 17 points pour dépasser l'ancien shooteur à trois points Reggie Miller au nombre d'unités inscrites en saison régulière NBA et entrer dans le Top 15 historique. Il en a marqué plus du double (35 en 33 minutes et à 65% aux tirs), s'arrêtant à un total provisoire de 25.298 points - auquel il faut ajouter les 3315 cumulés en 128 matches de play-offs. Cerise sur le gateau, son 1120e match en un peu plus de 15 saisons s'est soldé par une victoire de Dallas sur Houston (123-120). A 35 ans, le seul Européen à avoir élu MVP de la ligue (Tony Parker l'a été mais sur la finale) peut encore grimper à la douzième place à la fin de cette saison s'il reste sur sa moyenne actuelle (19 points/match) sans se blesser. Garder le même rythme une année supplémentaire lui permettrait de viser la sixième place de Shaquille O'Neal.