La déception est grande. Pour Churandy Martina et pour les Antilles Néerlandaises. D'abord crédité de la deuxième place de la finale du 200 m d'anthologie remporté par Usain Bolt (photo L'Equipe) avec record du monde à la clé (19''30), l'athlète a finalement été disqualifié, longtemps après la fin de course, pour avoir empiété sur le couloir voisin, exactement comme l'Américain Wallace Spearmon. Churandy Martina ne comprend pas. Mais plutôt que de ressasser, il veut trouver dans cette conclusion à rebondissements une source de motivation supplémentaire.